Велася необхідна робота із зарубіжним українством. В університеті відповідно до двосторонніх угод проходили мовну практику у лютому місяці студенти-україністи Вищої Державної Професійної Школи ім. Яна Гродка (м. Санок) та з 29 вересня по 11 жовтня – студенти-україністи Державної Східноєвропейської Школи (м. Перемишль). Вони прослухали курс лекцій з сучасної української мови та літератури, для них було організовано практикум української мови, де вивчалися стилістика, діалектологія, мова ЗМІ. Вони відвідали лабораторію етнології, брали участь у різних університетських заходах.
В університеті у 2009 році була проведена акція «Подаруй українську книжку», в рамках якої було зібрано і передано для потреб зарубіжних українців літератури на суму понад 3000 грн.